Bengalí

"Si se refiere a la industria, nunca me he limitado al tamil, el malayalam, el hindi o el canarés. Sea cual sea el idioma, del swahili al marathi o del bhojpuri al bengalí, estaré encantado de hacerlo."continue reading →

"No mucha gente sabe que soy bengalí."continue reading →

"Soy medio bengalí y medio irlandés de nacimiento."continue reading →

"Mi padre es sindhi y mi madre, bengalí."continue reading →

"Lo peor... fue lo que los soldados paquistaníes hicieron a las mujeres bengalíes tras su fallida rebelión."continue reading →

"Mi madre es mitad malaya y mitad tamil. Sé hablar bengalí y tamil, pero no sé leer ni escribir."continue reading →

"Comí comida bengalí después de que mis padres se casaran y papá empezara a vivir con nosotros, tanto en Willesden como en Delhi durante tres años, y luego nos mudamos todos a California. Papá decía que sabía hacer un dal muy bueno, pero nunca le vi cocinar en todo el…continue reading →

"Creo seriamente que Bachchan es más bengalí que nadie que yo conozca. Es un verdadero bengalí dadá. Y no lo digo porque tenga una esposa bengalí o haya pasado tiempo en Calcuta. Hay más del legado de Rabindranath Tagore en él que en cualquier otra persona."continue reading →

"He hecho muchas películas en tamil y telugu, y también una en bengalí."continue reading →

"Después de hacer la bengalí "Antar Mahal", sentí que debía trabajar con todas las lenguas indias."continue reading →

"Me gusta leer novelas y cuentos bengalíes. No soy muy aficionado a leer libros en inglés, ya que no conecto con él."continue reading →

"Creo que puedo expresar los matices del estilo de vida y la forma de pensar bengalíes mejor que de otras culturas."continue reading →

"Me encanta cocinar, y tanto a Pancham como a Gulzarbhai les encantaba comer. A Gulzarbhai le encanta mi karela ghosht y mi kheer bengalí."continue reading →

"Soy bengalí. Mi madre es de Mangalore, así que en casa hay una mezcla de ambas culturas."continue reading →

"Mucha gente me ha dicho que parezco bengalí."continue reading →

"Cuando tenga tiempo, me gustaría hacer películas en mi idioma, pero también me gustaría protagonizar películas en bengalí y marathi."continue reading →

"Quiero trabajar en películas basadas en la literatura en Bengala, ya que es la especialidad de la industria cinematográfica bengalí."continue reading →

"Tenía muchos amigos bengalíes en Delhi. Las bandas de allí tenían músicos bengalíes: por ejemplo, Indian Ocean. Solíamos tomar una buena cantidad de adda y cantar canciones toda la noche."continue reading →

"Nunca pensé que cantaría profesionalmente, pero dio la casualidad de que hice oír a Babul una canción bengalí que había cantado hace muchos años. Pensó que debería cantar y sacar un álbum. Acepté encantada."continue reading →

"Cuando un director rehace una película, debe retocarla, añadirle sentimientos bengalíes y hacer que parezca una película regional. No apoyo en absoluto un trabajo de copia y pega."continue reading →

"No conozco el bengalí a la perfección. No sé escribirlo, ni siquiera leerlo. Tengo acento, hablo sin autoridad, y por eso siempre he percibido una disyunción entre él y yo. En consecuencia, considero mi lengua materna, paradójicamente, una lengua extranjera."continue reading →

"Hablo un poco de bengalí."continue reading →

"Hablo inglés. Crecí hablando bengalí. Esto es lo normal, lo conocido, la composición obvia de lo que soy. Luego está el italiano, ese otro componente extraño de mí que acabo de crear. Fue un proceso creativo aprender el idioma, por no hablar de empezar a expresarme en él."continue reading →

"Mi sueño es actuar en una película bengalí."continue reading →

"Estoy dispuesta a trabajar en cualquier industria, ya sea Bollywood, Hollywood, las plataformas digitales, el cine del sur de la India o el cine bengalí. Estaré allí donde se me presente una buena oportunidad."continue reading →

"Quiero vivir en Calcuta; no quiero vivir en Europa, allí no puedo escribir. Escribo en bengalí y necesito estar rodeado de la lengua y la cultura bengalíes."continue reading →

"No soy bengalí ni de San Esteban de Delhi. Soy un chico de Allahabad."continue reading →

"Las películas bengalíes también son una gran forma de cine. Curiosamente, trabajan con presupuestos más bajos."continue reading →

"Entrevisté a mucha gente en la India y le pedí a mi madre que me enviara muchos libros bengalíes sobre la tradición de la interpretación de los sueños. Para mí es una forma real de recordar cómo piensa la gente sobre las cosas en mi cultura."continue reading →

"Sí, tengo una mujer australiana; es medio bengalí, medio británica."continue reading →

"Incluso me encantaría hacer una película bengalí si me hacen una buena oferta."continue reading →

"Creo que las mujeres bengalíes tienen el sentido más ecléctico del vestir."continue reading →

"Lo que más me gusta de Calcuta es la comida. Me gusta la comida bengalí sencilla, como el dal, el shukto, el pescado y el cordero."continue reading →

"Soy mitad bengalí y mitad marathi."continue reading →

"Mi padre es malayo y mi madre bengalí."continue reading →