"Cada vez que uno puede escribir una canción autoengañada, está muy por delante, muy por delante. El autoengaño es la base de casi todas las grandes escenas de todas las grandes obras, desde "Edipo" hasta "Hamlet"."continue reading →
"Yo lo veo así: si Shakespeare viviera hoy, habría escrito dos o tres obras sobre la familia Kennedy, y los actores interpretarían tradicionalmente a JFK como a Hamlet o al Rey Lear. Simplemente lo harían. Es decir, la gente ha interpretado a JFK, y lo harán mucho después que yo."continue reading →
"No hago mucha distinción entre ser cómico e interpretar a Shakespeare; de hecho, a menos que seas un buen cómico, nunca serás capaz de interpretar a Hamlet como es debido."continue reading →
"Y creo que presentar a un Shakespeare desconocido también es emocionante, no hacer Hamlet o Romeo y Julieta, hacer el Shakespeare más rico. La gente vendrá a esto y no conocerá la historia."continue reading →
"Hamlet es un papel extraordinariamente fácil. Físicamente es duro porque suele durar unas tres horas y estás hablando todo el tiempo. Pero es un papel sencillo y se adapta muy bien, porque lo que pasa con Hamlet es que todos somos Hamlet."continue reading →
"Tienes que pasar por el aro de Hamlet como joven actor. Tus calificaciones clásicas se basan en la calidad de tu Hamlet. Y luego, como actor mayor, tienes que pasar por el aro de Lear. Y yo me estoy acercando al aro de Lear."continue reading →
"Hamlet, es el único papel que hay, finalmente. El único papel. Después de eso, te estableces y sólo haces las cosas divertidas en el escenario."continue reading →
"Lo que "Guerra y paz" es a la novela y "Hamlet" al teatro, "El lago de los cisnes" es al ballet, es decir, el nombre que para muchos representa y resume una forma de arte."continue reading →
"Por supuesto, "Hamlet" es un debate sobre la naturaleza y la moralidad de la venganza y sobre si es correcto hacer algo para aplacar tus sentimientos de ira."continue reading →
"La trampa de Hamlet es que es el más pasivo de los personajes de Shakespeare. No es un Ricardo III, no actúa mucho. Es un montón de apartes y soliloquios en los que está envuelto en angustia, y ese no es un personaje muy interesante."continue reading →
"Lo que más había ahorrado para mí y lo que más deseaba llevar a cabo era una producción profesional completa de Hamlet en el Royal Shakespeare Theater de Stratford."continue reading →
"La mayoría de la gente no sabe que soy un consumado actor dramático... Pero he actuado en varias producciones de Shakespeare, incluido Hamlet, salvo que en esta versión, Hamlet vive en un apartamento con dos mujeres y tiene que fingir que es gay para que el casero no lo desahucie."continue reading →
"Macbeth" decae en el cuarto acto: la escena de Inglaterra con Malcolm y Macduff no funciona teatralmente. Pero con Hamlet, aunque la obra es tan larga, Shakespeare consigue mantener el arco."continue reading →
"Hamlet" es una de las obras más peligrosas jamás escritas. Todas las grandes cuestiones incognoscibles, como qué es ser un ser humano, la diferencia entre cordura y locura, el significado de la vida y la muerte, lo que es real y lo que no lo es. Todos estos temas pueden…continue reading →
"Empecé a darme cuenta de que no era para mí. Tal vez no tenía que dar mi Hamlet antes de morir, que el mundo podría ser un buen lugar sin mi Hamlet, de hecho."continue reading →
"Tanto Bruto como Hamlet son muy intelectuales por naturaleza y reflexivos por hábito. Ambos pueden incluso calificarse, en un sentido popular, de filosóficos; Brutus puede llamarse así en un sentido más estricto."continue reading →
"Puede que haya niños en Somalia o en el Ártico que nunca hayan oído hablar de "Hamlet" o del "Gran Gatsby". Pero seguro que conocen Tarzán."continue reading →
"En el mundo de Shakespeare, los personajes no pueden confiar en sus sentidos. ¿Es el fantasma de Hamlet verdadero y veraz, o es un demonio que tienta al joven Hamlet para que cometa un pecado mortal? ¿Está Julieta muerta o simplemente dormida? ¿Está Lear realmente al borde de un gran…continue reading →
"El actor es demasiado propenso a exagerar sus poderes; quiere interpretar a Hamlet cuando su aspecto es más adecuado para el Rey Lear."continue reading →
"Estoy en la lista en la que pensé que nunca estaría. No estoy aquí sentado pensando: "Dios, puede que consiga este papel" o "¿es demasiado tarde para que interprete a Hamlet?". En realidad se trata de: ¿con quién voy a trabajar? Hay tanta gente en esa lista."continue reading →
"Al final del día, cuando la aldea está quieta, y los mortales prueban las dulzuras del olvido, cuando no se oye más que el torrente en la colina, y nada más que el canto del ruiseñor en la arboleda."continue reading →
"Shakespeare fue lo más importante que hice en mi vida desde los 16 años, cuando interpreté por primera vez "Hamlet" en el colegio. El verano siguiente hice teatro de verano, luego fui a la RADA, entré en la RSC, dirigí mi propia compañía y trabajé en el Globe. Fueron unos…continue reading →
"Puedes representar "Hamlet" mientras das volteretas... mientras el público te vea los ojos, puedes hacer que la representación sea real."continue reading →
"Una de las cosas que hace a Hamlet único entre los personajes de Shakespeare es su valentía para enfrentarse a los elementos más oscuros de su personalidad."continue reading →
"Vi a Derek Jacobi interpretar a Hamlet cuando yo tenía 17 años, y él me dirigió como Hamlet cuando yo tenía 27, y yo le dirigí como Claudio en "Hamlet" cuando yo tenía 35, y espero que nos volvamos a encontrar en alguna otra producción de Hamlet antes de que…continue reading →