«Una etiqueta elegante y un manifiesto habrían sido dos de las últimas cosas en mi lista de deseos profesionales. Esa etiqueta permitió a la ciencia ficción dominante asimilar con seguridad nuestra influencia disidente, tal como era. El ciberpunk podría entonces ser acogido y premiado y recibir palmaditas en la cabeza, y la ciencia ficción de género podría continuar sin cambios.»