"Admito que de vez en cuando comparto la histeria financiera del resto del país, la urgencia de ahorrar más para la familia en caso de no poder escribir más."continue reading →
"No me siento indecisa cuando empiezo a escribir. Suelo llevar varios años pensando en una novela o una novela corta, y para entonces ya le he sacado mucho jugo, densidad y energía."continue reading →
"Me obsesioné estéticamente con el lenguaje. Y "artista literario" -poeta y novelista- es una vocación. Estás llamado a ello del mismo modo que los predicadores están llamados a predicar el Evangelio."continue reading →
"No quiero ir por ahí como una especie de gigante sangrante o lo que sea, o creyéndome la gran cosa, porque eso no te ayuda a hacer tu trabajo. Creo que gente como Hemingway se metió en un montón de problemas de esa manera."continue reading →
"Me temo que comer en restaurantes refleja las experiencias que uno tiene con el cine, las galerías de arte, las novelas, la música, es decir, se caracteriza por una ligera diversión pero con un sentimiento general de estupidez y vergüenza. Mejor cocinar uno mismo."continue reading →
"No hablaré ni trataré con un escritor joven a menos que sienta que ha entregado su vida por completo a ello. Es una pérdida de tiempo. Si no se sienten "llamados", ¿por qué, en nombre de Dios, haces esto?"continue reading →
"No creo que importe lo rápido que escribas. Importa cuánto tiempo lo has pensado. Me gusta pensar que es como un pozo que se llena. Pienso en ello hasta que el pozo está lleno, y entonces lo dejo ir."continue reading →
"La comida es un gran tema literario. La comida en la eternidad, la comida y el sexo, la comida y la lujuria. La comida forma parte del conjunto de la vida. La comida no está separada."continue reading →
"Los escritores de ficción tienden a errar entre hacer a las personas más de lo que son o menos de lo que son. Yo prefiero pecar de lo primero."continue reading →
"Antes tenía la ilusión de que el tiempo y las zonas remotas te preparan para el mundo. Nuestras madres solían pensar eso. ¡Pues no te prepara para el mundo en absoluto!"continue reading →
"La edad te centra. Estás mucho mejor concentrado. Tienes más tiempo cuando viajas menos, no haces giras de libros, evitas entrevistas o apariciones públicas. Paseas a los perros, pescas, cazas, cocinas y escribes."continue reading →
"La persona que más cerca estuvo de mí mientras crecía fue mi hermana, que murió a los 19 años. Era una chica increíblemente poderosa, profundamente comprometida con el arte y la literatura."continue reading →
"Si todo lo que hiciera fuera fingir que soy Wilderness Jimmy, me volvería rancio. Sabes, pesco quizá 100 días al año y cazo pájaros, pero si no fuera a París una o dos veces al año, estaría loco."continue reading →
"Creo que el problema de los artistas o chefs que se quejan de las críticas es que si te gustan las buenas críticas, al menos tienes que leer las malas."continue reading →
"Así que cuando gané algo de dinero, no tenía ni idea de cómo se gestionaba una situación así porque nadie en nuestra familia había tenido nunca dinero."continue reading →
"No podía llevar una agenda apretada, y si eres bueno enseñando, te quedas seco porque te gustan tus alumnos y tratas de ayudarles, pero no te queda tiempo para escribir tú."continue reading →
"Trabajo cada mañana, toda la mañana, a veces por las tardes. Luego a veces cazo por las tardes - codornices, palomas, urogallos en el norte - pero sólo para seguir vivo, porque los escritores mueren por su estilo de vida pero también por su falta de movimiento."continue reading →
"Hace un par de años pregunté a un crítico francés por qué mis libros tenían tanto éxito en Francia. Me dijo que porque en mis novelas la gente actúa y piensa. Me hizo gracia."continue reading →
"La trayectoria empezó cuando estaba en el tejado de nuestra casa mirando a un pantano, a los 19 años. Había escrito durante varios años, desde los 15 aproximadamente, pero aquel día en el tejado hice mis votos y reconocí mi vocación."continue reading →