"Beauty Queen' siempre será una de mis favoritas porque creo que es una obra muy ajustada y, cuando se hace bien, tiene una tristeza que me encanta."continue reading →
"Todo fue perfecto en "En Brujas". Fue una guerra constante, pero gané todas las batallas y me sentí muy feliz trabajando con los actores y todo lo relacionado con la película."continue reading →
"Cuando empecé, estaba muy en contra del teatro o de lo que yo veía por teatro, así que intenté que mis obras fueran lo contrario, algo más cinematográfico. Soy un niño de cine, así que nunca tendré el mismo amor por el teatro que por las películas. Así me educaron."continue reading →
"Fui a Brujas a pasar un fin de semana fuera de Londres. Había quedado con una chica al día siguiente. Era un acuerdo provisional. Desde el momento en que vi la ciudad, pensé: "Este lugar es tan cinematográfico, tan precioso". Cada rincón parecía ofrecer una nueva imagen."continue reading →
"Siempre he sido muy honesto sobre lo que es bueno y malo en mis escritos. Esa honestidad puede haberme hecho parecer arrogante a veces, cuando hablaba de trabajos que consideraba buenos."continue reading →
"Supongo que he aceptado que el teatro nunca va a ser vanguardista como yo quiero. Para empezar, es demasiado caro. Y el público parece ser cómplice de su torpeza."continue reading →
"Las obras de teatro eran realmente mi última opción. Al principio no escribía obras porque pensaba que el teatro era la peor de todas las formas de arte."continue reading →
"Irlanda era un lugar idílico para nosotros cuando éramos niños. Teníamos todos esos primos y toda esa campiña verde. Teniendo en cuenta lo que he escrito sobre la Irlanda rural, mis recuerdos son de cielos azules y juegos interminables."continue reading →
"Cuando escuché a los Pogues, conecté inmediatamente con las canciones, pero también fue la primera vez que no rechacé de plano el tipo de música que mis padres siempre habían intentado imponernos cuando éramos pequeños."continue reading →
"Naturalmente, intento que la narración tenga una duración manejable, de unas dos horas, así que intento eliminar todo lo superfluo."continue reading →
"El teatro era una forma de arte que no respetaba realmente, y como quería sacudirlo y hacer cosas diferentes en el escenario, pude combinar todas las cosas que había aprendido escribiendo por mi cuenta."continue reading →
"Los dublineses se creen el centro del mundo y el centro de Irlanda. Y no se dan cuenta de que la gente tiene que salir de Irlanda para conseguir trabajo, y desprecian a quienes lo hacen."continue reading →
"Son como dos años seguidos de tu vida haciendo una película. Es muy agradable, sobre todo trabajar con los chicos, pero me gusta la idea de viajar y crecer, y desarrollarme como escritor y como cineasta."continue reading →
"No siento que tenga que defenderme por ser inglés o por ser irlandés, porque, en cierto modo, no me siento ni lo uno ni lo otro. Y, en otro sentido, por supuesto, soy ambas cosas."continue reading →
"Creo que si estás escribiendo una obra de teatro, debe ser su propio final; nunca conseguirás hacer una buena a menos que sepas que no es un plano para una película; no vas a conseguir que la acción y la historia sean correctas."continue reading →
"Con una obra de teatro, no se puede cortar ni una palabra; puedes estar en los ensayos todos los días, haces el casting, eliges al director también; la cantidad de control para un dramaturgo es casi infinita, así que tienes ese control sobre el producto final."continue reading →
"El hecho de que los precios de las entradas sean demasiado caros y sólo vaya un grupo de gente a ver espectáculos de Broadway es algo que nunca me ha gustado."continue reading →
"Nunca bebo mientras escribo. Nunca lo he hecho desde el principio, y me alegro de no tener que hacerlo. Gran parte de mi trabajo se basa en la trama y en las matemáticas, y creo que se necesita una mente limpia y sobria para poder llevar a cabo esa logística."continue reading →
"Supongo que camino por esa línea entre la comedia y la crueldad porque creo que una ilumina a la otra. Todos somos crueles, ¿no? Todos somos extremos de un modo u otro a veces y de eso se ha ocupado el teatro, desde los griegos."continue reading →
"Creo que, como escritora, nunca tienes que huir de la fama porque, en primer lugar, no eres tan visible, pero, tras el éxito en Broadway de "Beauty Queen", la gente se me acercaba todo el tiempo, y yo no estaba realmente preparada para ese nivel de atención."continue reading →
"Aunque no lo parezca, nunca intento escribir sobre un lugar en sí; siempre se trata, ante todo, de una historia. La historia lo es todo. Historia y un poco de actitud."continue reading →
"De niño, como niño pobre de clase trabajadora, incluso visitar Estados Unidos me parecía un sueño imposible. Cada vez que iba a algún lugar de Estados Unidos, me parecía cinematográfico y onírico, como una película de los años setenta o algo así."continue reading →
"Rara vez me siento cómodo en un teatro. Siempre me siento como en un cine. Me siento igual de feliz en un cine vacío que en uno lleno. Probablemente más feliz en una vacía."continue reading →
"Ni siquiera suscribo que el bloqueo del escritor sea algo cierto. He tenido pereza de escritor bastante a menudo. Pero creo que se trata de sentarse frente a la página en blanco y hacerlo, y eso siempre se me ha dado bien."continue reading →
"Puedo ir a cualquier parte. De hecho, para "Three Billboards", me subía a trenes por todo Estados Unidos. Escribí en todas partes, desde Nueva York a Nuevo México. Siempre escribo con lápiz y papel."continue reading →
"Probablemente no he tenido suficientes personajes gays en mis cosas. Cuando escribes algo, piensas: '¿Por qué esta persona no podría ser negra, blanca, gay?"continue reading →
"Tiene que haber momentos en los que se vislumbre algo decente, algo que afirme la vida incluso en el personaje más retorcido. Ahí es donde reside el verdadero arte. Verás, siempre sospecho de los personajes que son pintados como seres humanos encantadores y decentes. Siempre me pregunto dónde reside la…continue reading →