"¿Qué es lo realmente importante? Que soy un individuo, supongo. Soy un individuo - uno fuerte, también. Soy Natalie Cole. Tengo que ser yo."continue reading →
"Es la misma historia de la chica que lo tiene todo. Ya sabes, esa en la que es insegura, está asustada, es infeliz, tiene problemas matrimoniales, no sabe cómo manejar el estrellato, mete la pata a diestro y siniestro, se junta con la gente equivocada y se va al garete."continue reading →
"Nunca me alejaré del todo de ser quien soy, que en primer lugar, para muchos, es la hija de Nat King Cole, lo que se intensificó aún más con el álbum 'Unforgettable'."continue reading →
"Cuando hice 'Unforgettable', no era apropiado que nos tomáramos libertades con esa música. Tenía que haber una línea muy fina entre lo que la había hecho tan grande y el hecho de que la cantara una mujer. Cambiamos algunos arreglos, pero no demasiado."continue reading →
"No me gustaría mirar atrás en mi vida y decir: 'Sabes, quería hacer un álbum de rock n' roll. Debería haberlo hecho y nunca lo hice'."continue reading →
"Me gusta Babyface, pero se guarda lo bueno para él. Si está dispuesto a darme sus cosas buenas, hablaremos. Pero no puede ser ninguna de sus cosas de grado B."continue reading →
"Creo que si me tomo en serio la interpretación, me gustaría que la gente me viera como actriz. No es tan difícil si canto, a menos que interprete a un personaje que canta."continue reading →
"La gente dice que parezco más joven que la música que hago sólo porque las canciones son más antiguas. Espero poder mantener mi aspecto juvenil."continue reading →
"Mi amigo estuvo seis años en diálisis antes de que le pusieran un riñón nuevo. Yo estuve en diálisis durante ocho meses. Casi ni soy la típica persona que tiene insuficiencia renal."continue reading →
"Mucha gente quiere donar un riñón, pero no está en condiciones de hacerlo porque tiene problemas de salud propios, y mucha gente los necesita. Por eso la lista es larga y lleva mucho tiempo."continue reading →
"Es notable lo que un nuevo riñón hace a tu vida. No tengo quejas... Estoy bastante asombrado. He estado trabajando en mi resistencia."continue reading →
"Tuve muchos grupos en la universidad, pero siempre fui la cantante solista. Pero lo que lo hacía tan inusual en aquella época era que yo era una chica negra que tocaba con todos esos músicos blancos y, además, cantaba música rock."continue reading →
"Siempre recibo abrazos de desconocidos. Creo que la gente puede sentir tu personalidad cuando actúas en directo, pero una de las cosas más bonitas es que puedas plasmarlo en tus discos."continue reading →
"Como mi padre, no quiero ver a nadie maltratado, nada de eso. Tengo mucha conciencia racial porque mi padre tuvo muchos problemas en el ámbito de la raza. Soy muy sensible a ese tipo de cuestiones."continue reading →
"Cuando me acercaba a los cuarenta, tenía la seguridad necesaria para acercarme a todos los géneros que amo profundamente: R&B, rock, jazz y pop."continue reading →
"Lo que no ha cambiado es mi pasión por la música. Aparte de eso, me he vuelto más dedicado. Creo que trabajo mucho más duro que cuando empecé en mi oficio; soy más dedicado y me he vuelto perfeccionista."continue reading →
"A veces volaba 14 horas y luego iba directamente a diálisis. Pasaba un poco de tiempo cansada, pero nos las arreglábamos. No me gustan las fiestas de compasión."continue reading →
"Estaba decidido a crear mi propia identidad. Mis primeros éxitos fueron de rhythm and blues. Me comparaban con la voz de Aretha Franklin, aunque, para mí, nadie puede compararse con ella."continue reading →
"No creo que nadie pueda estar a la altura de lo que consiguió mi padre. Estoy contento de al menos tocar algo de su música, pero él es realmente el pionero, el que empezó todo esto. Él es realmente El Rey."continue reading →
"Ser la hija de mi padre me ha permitido hacer muchas cosas que quizá otro artista no podría hacer o no se sentiría necesariamente atraído a hacer."continue reading →
"Creo que simplemente llegué a un punto en el que tomé la decisión de mejorar mi vida y mi salud. Y eso es sólo por la gracia de Dios, porque no hay garantías."continue reading →
"Siempre he adorado la música de mi padre, pero desde que empecé a cantar, ya fuera mientras estudiaba en la Universidad de Massachusetts o profesionalmente, evitaba el material de papá."continue reading →
"Teníamos que organizar las cosas en torno a la diálisis. Tenía que planear dónde jugar para poder volver a tiempo, y no podía ir demasiado lejos."continue reading →
"La medicación que tenía que tomar era una forma de quimioterapia. Te sientes como muerto todos los días. Sin apetito. Sin energía. Pero el tratamiento funcionó. Me curó el hígado en un 80%, pero comprometió mis riñones."continue reading →
"Creo que lo peor que he pasado fue cuando salió "Unforgettable", y poco después estaba en camino de mi segundo divorcio. Y eso fue un golpe aplastante, aplastante."continue reading →
"Cuando cantaba las canciones de mi padre en concierto, era lo único que la gente quería oír. Siempre me preguntaba: '¿Podré estar a la altura?"continue reading →
"Siempre he sido extremista. Algunos de nosotros tenemos personalidades muy adictivas, y para algunos de nosotros, ese mecanismo se tropieza. El mío ciertamente lo hizo. No estoy curado. Nunca lo estás. La recuperación es un proceso diario."continue reading →