"Japón siempre ha sido amigo de Indonesia desde el final de la Segunda Guerra Mundial y ha considerado la cooperación con Indonesia como una prioridad absoluta."continue reading →
"La pesca de delfines que se lleva a cabo en la ciudad de Taiji es una práctica pesquera ancestral profundamente arraigada en su cultura y sus prácticas y sustenta sus medios de vida."continue reading →
"Cuando el Presidente Obama visitó Japón, pudimos confirmar que nuestra alianza está desempeñando un papel de liderazgo para garantizar una Asia-Pacífico pacífica y próspera."continue reading →
"Las islas Senkaku son parte integrante del territorio japonés tanto desde el punto de vista del derecho internacional como en el contexto de nuestra historia."continue reading →
"Japón ayudará a las naciones en desarrollo vulnerables a avanzar en materia de emisiones. De hecho, prometimos una ayuda de unos 16.000 millones de dólares a lo largo de tres años a partir de 2013 y cumplimos este objetivo en aproximadamente un año y medio."continue reading →
"Mi opinión es que los políticos deben ser humildes ante la historia. Y siempre que la historia sea objeto de debate, debe dejarse en manos de historiadores y expertos."continue reading →
"En cuanto a la cuestión de las mujeres de solaz, cuando pienso en estas personas, que han sido víctimas de la trata de seres humanos y han padecido un dolor inconmensurable y un sufrimiento indescriptible, me duele el corazón. Y en este punto, mi pensamiento no ha cambiado en absoluto…continue reading →
"El 26 de diciembre del año pasado tomé posesión de mi segundo mandato como primer ministro. Y es la primera vez desde el entonces primer ministro Shigeru Yoshida, durante el periodo de ocupación, que un primer ministro asume este cargo por segunda vez con varios años de por medio."continue reading →
"Fue en el primer gobierno de Abe cuando iniciamos la relación mutuamente beneficiosa basada en intereses estratégicos comunes entre Japón y China."continue reading →
"China, como nación, es un país bajo el gobierno unipartidista del Partido Comunista, pero ha introducido la economía de mercado. Como país que está bajo el gobierno unipartidista del Partido Comunista, normalmente lo que deberían buscar es la igualdad de resultados."continue reading →
"Creo que las visitas del primer ministro Koizumi al santuario de Yasukuni no tuvieron nada que ver con los índices de aprobación. Presentó sus respetos en el Santuario de Yasukuni para presentar sus respetos al pueblo de Japón que luchó y perdió la vida por el país y para rezar…continue reading →
"Tengo que expresar mis condolencias desde el fondo de mi corazón a aquellas personas que fueron tomadas como mujeres de solaz en tiempos de guerra. Como ser humano, me gustaría expresar mis condolencias, y también como primer ministro de Japón tengo que pedirles disculpas."continue reading →
"¿No hemos aplazado los problemas sin aclarar la voluntad de Japón de proteger con sus propias manos la vida y los bienes de su pueblo y su territorio, y nos hemos limitado a aceptar los beneficios de la prosperidad económica?"continue reading →
"Juro que haré todo lo que esté en mi mano para cambiar la situación en Tíbet, donde se suprimen los derechos humanos. Tíbet busca libertad y democracia y estamos de acuerdo en esos valores."continue reading →
"Creo que es responsabilidad de cualquiera que se dedique a la política pensar siempre en lo que Japón puede hacer para contribuir más a la paz y la estabilidad no sólo de Japón y la región, sino del mundo entero."continue reading →
"Cuando fui Primer Ministro la última vez, no supe priorizar mi agenda. Estaba ansioso por completarlo todo de una vez, y acabé mi administración en el fracaso. Tras dimitir, durante seis años viajé por todo el país simplemente para escuchar."continue reading →
"Soy patriota. Creo que no hay políticos que no sean patriotas. Como soy político, a menudo recibo críticas por intentar ejercer lo que creo que es correcto. Sin embargo, si te molestan esas críticas, creo que no puedes proteger la vida de la gente."continue reading →
"No tengo ni idea de quién acuñó la palabra "Abenomics". No era mi término original para el conjunto de políticas antideflación y de fomento del crecimiento que estoy aplicando ahora."continue reading →
"Creo que es importante que los japoneses nos redactemos una constitución que refleje la forma del país que consideramos deseable en el siglo XXI."continue reading →
"Las Naciones Unidas se fundaron hace 70 años, al final de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, Japón ha caminado firmemente por la senda de la paz y ha reconstruido una nación. Y, desde mediados de la década de 1950 en adelante, hemos trabajado activamente para compartir nuestra experiencia de…continue reading →
"El siglo XX fue un siglo en el que se vulneraron los derechos humanos en numerosas partes del mundo, y Japón también tiene responsabilidad en ello. Creo que tenemos que mirar nuestra propia historia con humildad y pensar en nuestra responsabilidad."continue reading →
"La innovación y la gobernanza empresarial son sumamente importantes para mejorar la rentabilidad de las empresas japonesas y animarlas a aumentar los salarios, el gasto de capital y los dividendos."continue reading →
"Los bellos mares de Japón y su territorio están amenazados, y a los jóvenes les cuesta encontrar esperanza en el futuro en medio de la recesión económica. Prometo proteger la tierra y el mar de Japón, y la vida de los japoneses pase lo que pase."continue reading →
"Mi objetivo será restaurar la alianza entre Japón y Estados Unidos y la sólida capacidad diplomática de Japón. Japón no puede llevar a cabo una política exterior fuerte sin reforzar su alianza con Estados Unidos."continue reading →
"Mi esperanza es que el siglo XXI sea el primero en el que no se produzcan violaciones de los derechos humanos y, para ello, Japón quisiera hacer todo lo posible."continue reading →
"Desde el inicio del gobierno de Abe, hemos reanudado las negociaciones del tratado de paz con Rusia, que habían caducado durante los tres años de gobierno del Partido Democrático de Japón."continue reading →
"En 1957, hace ahora 57 años, mi abuelo y el entonces Primer Ministro Nobusuke Kishi dieron la bienvenida al Primer Ministro Menzies como primer Primer Ministro australiano que visitaba Japón después de la Segunda Guerra Mundial e impulsaron la conclusión del Acuerdo de Comercio Japón-Australia."continue reading →
"Cuando llegué al cargo, en términos de diplomacia y seguridad nacional, así como de economía, Japón se encontraba en una situación muy grave."continue reading →
"En todos los países y regiones existen prácticas, modos de vida y culturas transmitidos por los antepasados. Naturalmente, creo que hay que respetarlas."continue reading →