Autor: Janet Mock

"Cuando estaba en segundo de bachillerato, se había convertido en una rutina que me mandaran a casa por llevar vestidos. Mi mera presencia con falda se convirtió en un acto de protesta que hacía que me llamaran de clase y me llevaran al despacho del vicedirector."continue reading →

"Cuando tenía 12 años, mi hermano y yo volvimos a Honolulu a vivir con nuestra madre. Hawái parecía otro universo y, al recordarlo, me sorprende lo mucho más abierto y acogedor que era."continue reading →

"No hay nada más mundano que sentarse frente a un famoso en una sala de conferencias gris y estéril. Pero cuando la estrella que se sienta frente a ti es Taraji Penda Henson, estás recibiendo una clase magistral sobre el arte del ajetreo."continue reading →

"Una vez, cuando tenía 5 años, una niña que vivía al lado de mi abuela me retó a que me pusiera un muumuu y cruzara corriendo un aparcamiento cercano. Así lo hice. Me lo puse, me lo subí con una mano y corrí como una loca. Me sentí increíble con…continue reading →

"Severo y crítico, mi padre no podía aceptar lo femenina y delicada que yo era en comparación con mi tosco y agitado hermano."continue reading →

"Estuve obsesionada con "The Velvet Rope" durante un año seguido, dejando que las letras confesionales de Janet Jackson me adormecieran y me reconfortaran cuando me sentía perdida. Sentía que el álbum era el vehículo en el que Janet expresaba por fin todo su ser."continue reading →

"Mi cuerpo, mi ropa y mi maquillaje son a propósito, igual que yo soy a propósito."continue reading →

"Sé lo complicadas que pueden llegar a ser las cosas cuando los adultos sobrepasan sus límites y se meten -con sus políticas, sus miedos, sus prejuicios, su ignorancia- en la vida de los jóvenes."continue reading →

"Para muchos, el pelo es sólo pelo. Es algo que crece, se moldea, se adapta, se adorna y se corta. Pero mi pelo siempre ha sido mucho más que lo que llevo en la cabeza. Es un indicador de lo libre que me siento con mi cuerpo, de lo cómoda…continue reading →

"Estaba en séptimo curso cuando empecé a identificarme como trans y a expresar mi identidad de género como chica. Mi transición social empezó con dejarme crecer el pelo y llevar ropa y maquillaje que me hacían sentir como Destiny's Fourth Child."continue reading →

"Cuando era estudiante de primer año de secundaria en Honolulu, todas las mañanas me sentaba con mis amigas en las gradas del anfiteatro de la escuela. Nos reuníamos en el mismo sitio y charlábamos durante una hora antes de empezar las clases."continue reading →

"Desde muy pronto supe que no era guapa. Nadie me llamaba guapa. No era el adjetivo que la gente utilizaba para describirme."continue reading →

"Me he pasado la vida navegando por sistemas creados para que yo, un niño negro en Estados Unidos, no saliera adelante."continue reading →

"En la escuela primaria y secundaria, estaba acostumbrado a oír otras palabras: Inteligente. Estudioso. Bien hablado. Bien leído. Se convirtieron en pilares de mi autoestima, permitiéndome construirme sobre lo que aportaba y no sobre lo que parecía."continue reading →

"Quiero -no, necesito- ver imágenes de chicas y mujeres negras bailando twerking, deslizándose y acicalándose, tanto como necesito ver a Symone Sanders moviendo la cabeza y a la representante Maxine Waters reclamando su tiempo."continue reading →

"Todos estamos inundados de imágenes que presentan un alcance limitado de lo que se considera bello. Para la mujer estadounidense, cuanto más se acerca a la blancura/palidez, la cisura, la delgadez y la feminidad, más bella se considera."continue reading →

"Somos multiplicidades y ninguno de nosotros vive con una sola identidad."continue reading →

"Pienso en Ellen DeGeneres, viéndola todos los días en un programa. Su identidad está ahí todos los días, pero lo que marca el camino es su talento y lo mucho que te gusta."continue reading →

"Los guardianes de los medios de comunicación -editores, editoriales, estudios de cine y similares- tienen que empezar a invertir en talento entre bastidores, desarrollando y dotando de recursos a las voces marginadas para que cuenten sus propias historias. Al fin y al cabo, se trata de la historia y de…continue reading →

"Fue a través de mi hashtag #girlslikeus donde conecté con otras mujeres trans en Twitter y Tumblr. Tuvimos conversaciones desafiantes, valientes revelaciones personales, y compartimos ideas y experiencias, y simplemente nos divertimos. El hashtag me vinculó a muchas mujeres de mi comunidad de forma impactante y duradera."continue reading →

"Lo que me ayuda cuando alguien me menosprecia o pretende ofenderme es no tomarme lo que dicen como algo personal. Intento por todos los medios no interiorizar sus comentarios."continue reading →

"Un básico en mi neceser de maquillaje es True Color Skin Perfecting Stick Foundation de Black Opal, que ofrece una gama de colores con muchos subtonos."continue reading →

"Conozco íntimamente la lucha de intentar vivir tu vida y ser tú mismo mientras sientes la presión de toda una comunidad sobre tus hombros."continue reading →

"Quiero crear el contenido que no tuve mientras crecía."continue reading →

"Ser "guapa" suele ser sinónimo de ser delgada, blanca, sin discapacidad y cis, y cuanto más te acerques a esos ideales, más a menudo te etiquetarán de guapa, y más te beneficiarás de esa belleza."continue reading →

"Las grandes conversaciones siempre surgen de un interés genuino por reconocer y conocer la historia de la otra persona y, por tanto, por reconocer y comprender y celebrar su humanidad."continue reading →

"Cuando siento esa carga de representación en los espacios públicos, me ayuda reconocer que es un deber, un trabajo, en realidad. Como con cualquier trabajo que quieras hacer bien, tienes que asegurarte, ante todo, de que estás lleno de energía y con la cabeza en el sitio adecuado para asumir…continue reading →